Syberspace's Weblog

Knock out
No! Destiny always leads to the right path
Knock out
It doesn’t matter how hard you try
Knock out
Accept that you can’t do this fight because
She can’t rely on you

I wanna knock out
No! I’ll just reject it all
Knock out
We’re living by compromising, I wanna
Knock out
For all that I want
I’ll fight until the end
The reason is I’m alive

From the beginning, I didn’t have an existence
I’ve never been hit by a fist
Don’t jump around in the middle
Go with the life you’ve decided on

There’s only one me (only one me) I have to be unique

The hidden shadow of my heart
Puts me in the uncomfortable darkness

I don’t really understand, there’s only more pain yeah

I’ll fight until the other side of me dies

Knock out
Don’t settle for an ordinary life
Knock out
You’re not just a small dot in this world
Knock out
To get it! You can’t do this fight because
You’re weak! Have you already forgotten?

I wanna knock out
No! Destiny always leads to the right path
Knock out
My trophy is rebuilding, I wanna
Knock out
Nothing seems to be clear
I’ll fight until the end
Reason is I’m alive

I wanna knock out
you know I wanna out the light I wanna
knock out
you know I wanna start a fight I wanna
knock out
you know I wanna do this right
Giving up isn’t a part of me

I wanna knock out
Inside of me, you’re gone to me
Knock out
There isn’t any time to waste, I wanna
Knock out
These pages of my life are my own

Got to get you out of my life

Knock out
Don’t settle for an ordinary life
Knock out
You’re not just a small dot in this world
Knock out
To get it! You can’t do this fight because
You’re weak! Have you already forgotten?

I wanna knock out
No! Destiny always leads to the right path
Knock out
My trophy is rebuilding, I wanna
Knock out
Nothing seems to be clear
I’ll fight until the end
Reason is I’m alive

Leave a comment »

Super Junior “Miracle”

Posted in Lyrics Translated, Super Junior on August 11, 2008 by syberspace

Life couldn’t get better
Life couldn’t get better

‘Til now, the time without you in my life was full of darkness (without you baby)
But ever since I’ve met you, my life’s been like a dream (baby)

When I first saw you (first saw you) a miracle (a miracle)
I felt the miracle, it was you

Life couldn’t get better (hey~)
I’ll hold you in my arms and fly
We’ll fly towards the blue moon (ho~)
I’ll kiss you when you’re sleeping
Life couldn’t get better (hey~)
Open your heart and take my hand
Life couldn’t get better

You’ve changed my ordinary life (a holiday)
And all the people in the world look happy (I wanna thank you baby)

When I first saw you (first saw you) a miracle (a miracle)
I felt the miracle, it was you

When I first saw you, a miracle (a miracle)
I love you baby and I’m never gonna stop

1 Comment »

WheeSung “Saraneun mashida♡ [Trans: Love is Delicious]”

Posted in 휘성 (WheeSung), Lyrics Translated on August 11, 2008 by syberspace

It’s All about luv
Meeting, just thinking about it is the blinding start of a romance
One glass of a dark fluster, the time of the scent of fantasy spreading all over my body

Slowly both my cheeks turn red, couples feel like the changing color of autumn leaves
The bitter seed that’s blossomed, the news of the season of love blossoming

The excitement spreading in my heart
The overflowing excitement, my tears sprouting up
I can’t sleep for a couple days
Even though I worry I can’t fill this misery

I barely write a few words in this letter, the face of the person I want to see
Keeps popping into my head

Just Wanna Fall’in Luv

Rather than being alone, rather than being miserable
The happiness of us together

Day and night
The vanishing of loves miracle

I honestly gave you my heat and anger
The result of love is a change of good feeling
The thick skin of trust is embedded
I keep getting greedier for wanting to cherish you even more

This life that’s good to live
Rather than the sweet words, the sympathizing between two people over insignificant things

Every now and then, the hurtful words of jealousy
Are starting to become accustomed to my crooked lips

Hoping you’d remember you agreed to understand and practice
My big heart is engaging in joy

Love is delicious
Soaked in moonlight
Sunlight in your mouth
Life’s present

I’ll look out after you
I’ll cherish you
This is my eternal order

U Make ME feel Brand New
Expensive love
Split in half
Let’s share
Always inside my heart
Let’s share every moment together

Smile is spreading, happiness is overflowing, and joy is growing
Everybody Sing This song Right Now!!

Love is delicious
Soaked in moonlight
Sunlight in your mouth
Life’s present

I’ll look out after you
I’ll cherish you
This is my eternal order

U Make ME feel Brand New
Expensive love
Split in half
Let’s share
Always inside my heart
Let’s share every moment together

Leave a comment »

Super Junior “Don Don! (Don’t Don) [Trans: Money Money!]”

Posted in Lyrics Translated, Super Junior on August 11, 2008 by syberspace

If this is the end, if there’s not another chance,
I’m gonna tell you that you’re all wrong
All you people who can’t laugh in this comedic world, go away

*Money! Money! Everything in this world is about money
You! that’s stuck in a circle
What is your mind
(Rap) You outta control, what is your mind
I beg you to look around you, you can see the desire in one’s eyes
(Rap) Stop bangin my head, my eyes gone red..

Slowly you’re drifting afar.. You have more than enough in your life
Be happy in your life with what you’ve got..
Even though those people with dreams are disappearing one by one, nothing seems to be changing

The world is mine. I’m the way of this world
When I was waiting for those to become happy
I just happened to grab my opportunity a little sooner than others
There’s no consideration for the weak

Even if you burn up all the fireworks inside me, I can never give up
It’s not for them but for the children of our future

Don’t be so disappointed, it’s not me!
It’s the world that made you like that

Everything that I’ve wanted I always get
Even the world may turn it’s back on me,
I close my eyes and ears
I’m going to make them dizzy,
I just need an ok head and some money

Even though you burned up all the fireworks inside me, I want to look out after you
It’s for my kids who are to go living in this world

**Don’t.. Don’t.. Let’s stop now
And take off your hypocritic mask

(Rap) Free yourself! From your hypocrisy and from your fake mask
Everyones waiting,
(Rap) Throw it away! Your hypocrisy and your mask

Leave a comment »

Big Bang “Oh My Friend [Feat. No Brain]

Posted in Big Bang, Lyrics Translated on August 11, 2008 by syberspace

[GD] 1, 2, 3, 4!

[DS] If this world makes you sad, say my name whenever and wherever
I am 911 emergency, for you only, I’m only 5 minutes away, yeah yeah

[SR] Your sorrow that you feel isn’t sorrow
It’s a rope that bonded us together

[YB] I’ll get wet in rain for you, run without a stop, go through a rough wind yeah
Your heavy burden, dark shadow; I will block them all now [<– cute!]

[Chorus NO BRAIN]
Oh my friend oh my friend; I will be your friend forever
Oh my friend oh my friend; only you can make me live
Oh my friend oh my friend; I will become a tree behind you silently
Oh my friend oh my friend; my friend I love you (dear) friend

[TOP] Let’s rock & roll, man I don’t control
Close your eyes and open your heart (Love & Peace)
(A) Hope you dreamed (of), trust me, tells only truth without lies
Walk straight, limp at least once, mistakes can happen to anyone
Step on a failure and get up, goodbye to a wound that aches

[GD] (Yo) Come on! Hold my hand and let’s go, let’s look for a lost dream again
Let’s fly together, brush up dusts, let’s go together, a person next to you as well
We can’t see an end but future is bright, there are many chances because we are young
Let’s love each other, scream louder, FREEDOM!

[Repeat Chorus]

(Yea, yea, yea, here we go!)

[Bridge; DS + SR + YB]
Leave from bored daily life as you dreamed
Run toward the dream, dear
Go away go away, let’s go away baby
Whoa ho, Whoa… oh oh ~ (GD: Big Bang, No Brain, haha once again) (x2)
(Yeaaa) Everybody RUN!

[Repeat Chorus]

Leave a comment »

Big Bang “Haru Haru [Trans: Day By Day]”

Posted in Big Bang, Lyrics Translated on August 11, 2008 by syberspace

Leave me
ye the finally I reallize that I’m nu’ttin without you
i was so wrong forgive me

<Verse 1>
My heart broken like tides
My heart swaying like wind
My love faded like smoke
It never erases like tattoos
I just sigh so the ground shakes
Dust just collects inside my heart (Say goodbye)

<Rap>
Ye Thought I wouldn’t be able to live a single day without you
But it’s different from what I expected, I’m getting along well
You never answer when I cry out I miss you
It’s all in vain to have vain expectations

<Rap>
Who’s the person next to you, does he ever make you cry
Do you even see me or did you forget everything
I’m worried, anxious cause I cannot even approach you or talk to you
I stay up the long night alone, I erase it off hundreds of times

<Chorus>
Don’t look back and just leave me, and don’t look for me, just live on
I have no regrets cause I loved you, so just take our happy memories
I can stand it somehow, I can bear it somehow
As much as I do this, you need to be happy, it’s fading day by day

Oh girl I cry cry yo my all say goodbye

<Verse 2>
Even though we bump into each other
Just keep going on your way pretending you didn’t see me
If our old memories pop up maybe
I might go to see you without noticing

Always be happy with him, so my mind never changes
Get along well as if it is for me to see so that I won’t have a single regret

As white as the sky, as blue as the floating cloud
Always smile like you do as if nothing happened

<Bridge>
Hope you feel more comfortable after leaving me
Just forget me and live on
The tears will all dry up
After day by day

It wouldn’t hurt like this if we never met each other um
Now keep our promise to be together forever as a memory
baby I pray for you

Oh girl I cry cry yo my all say goodbye bye
Oh my love don’t lie lie
Yo my heart say good bye

Leave a comment »

Big Bang “Stand Up [Intro]”

Posted in Big Bang, Lyrics Translated on August 11, 2008 by syberspace

Big Bang let’s go

Each has a different groove, a group unlike others
b i g (5microphone checker)
A somewhat different move, we are that boom
b i g b a n g (5microphone checker)

listen up listen up this is a serious crack
A dangerous track that successively creates addicts
Not one, but 5 that are a set
Seungri, Daesung, g-dragon is golden ticket

We will always be by your side
We will draw another sensation once more
As you already know, this is this generation’s T.O.P.
With qualities as high as the sun
and with the same charm and color of the like

let’s get crazy yo, with everyone, we want to go overboard
The more people there are, the more I’m unable to focus
Loser up on the stage, move, we’re up next
everybody stand up stand up
everybody wake up wake up get up

you want some more give it to me give it to me *3
you want some more 5 4 3 2 0

Leave a comment »

Syberspace’s Weblog

dang..

Smash (스매쉬) New Group from TN Ent.

L’Arc~en~Ciel New Single “Nexus 4 / Shine”

Super Junior “Twins (Knock Out)”

Super Junior “Miracle”

WheeSung “Saraneun mashida♡ [Trans: Love is Delicious]”

Super Junior “Don Don! (Don’t Don) [Trans: Money Money!]”

Big Bang “Oh My Friend [Feat. No Brain]

Big Bang “Haru Haru [Trans: Day By Day]”

Big Bang “Stand Up [Intro]”

Pages

Categories

Users Online