Archive for the Big Bang Category

Big Bang “Oh My Friend [Feat. No Brain]

Posted in Big Bang, Lyrics Translated on August 11, 2008 by syberspace

[GD] 1, 2, 3, 4!

[DS] If this world makes you sad, say my name whenever and wherever
I am 911 emergency, for you only, I’m only 5 minutes away, yeah yeah

[SR] Your sorrow that you feel isn’t sorrow
It’s a rope that bonded us together

[YB] I’ll get wet in rain for you, run without a stop, go through a rough wind yeah
Your heavy burden, dark shadow; I will block them all now [<– cute!]

[Chorus NO BRAIN]
Oh my friend oh my friend; I will be your friend forever
Oh my friend oh my friend; only you can make me live
Oh my friend oh my friend; I will become a tree behind you silently
Oh my friend oh my friend; my friend I love you (dear) friend

[TOP] Let’s rock & roll, man I don’t control
Close your eyes and open your heart (Love & Peace)
(A) Hope you dreamed (of), trust me, tells only truth without lies
Walk straight, limp at least once, mistakes can happen to anyone
Step on a failure and get up, goodbye to a wound that aches

[GD] (Yo) Come on! Hold my hand and let’s go, let’s look for a lost dream again
Let’s fly together, brush up dusts, let’s go together, a person next to you as well
We can’t see an end but future is bright, there are many chances because we are young
Let’s love each other, scream louder, FREEDOM!

[Repeat Chorus]

(Yea, yea, yea, here we go!)

[Bridge; DS + SR + YB]
Leave from bored daily life as you dreamed
Run toward the dream, dear
Go away go away, let’s go away baby
Whoa ho, Whoa… oh oh ~ (GD: Big Bang, No Brain, haha once again) (x2)
(Yeaaa) Everybody RUN!

[Repeat Chorus]

Big Bang “Haru Haru [Trans: Day By Day]”

Posted in Big Bang, Lyrics Translated on August 11, 2008 by syberspace

Leave me
ye the finally I reallize that I’m nu’ttin without you
i was so wrong forgive me

<Verse 1>
My heart broken like tides
My heart swaying like wind
My love faded like smoke
It never erases like tattoos
I just sigh so the ground shakes
Dust just collects inside my heart (Say goodbye)

<Rap>
Ye Thought I wouldn’t be able to live a single day without you
But it’s different from what I expected, I’m getting along well
You never answer when I cry out I miss you
It’s all in vain to have vain expectations

<Rap>
Who’s the person next to you, does he ever make you cry
Do you even see me or did you forget everything
I’m worried, anxious cause I cannot even approach you or talk to you
I stay up the long night alone, I erase it off hundreds of times

<Chorus>
Don’t look back and just leave me, and don’t look for me, just live on
I have no regrets cause I loved you, so just take our happy memories
I can stand it somehow, I can bear it somehow
As much as I do this, you need to be happy, it’s fading day by day

Oh girl I cry cry yo my all say goodbye

<Verse 2>
Even though we bump into each other
Just keep going on your way pretending you didn’t see me
If our old memories pop up maybe
I might go to see you without noticing

Always be happy with him, so my mind never changes
Get along well as if it is for me to see so that I won’t have a single regret

As white as the sky, as blue as the floating cloud
Always smile like you do as if nothing happened

<Chorus>
Don’t look back and just leave me, and don’t look for me, just live on
I have no regrets cause I loved you, so just take our happy memories
I can stand it somehow, I can bear it somehow
As much as I do this, you need to be happy, it’s fading day by day

<Bridge>
Hope you feel more comfortable after leaving me
Just forget me and live on
The tears will all dry up
After day by day

It wouldn’t hurt like this if we never met each other um
Now keep our promise to be together forever as a memory
baby I pray for you

<Repeat chorus twice>

Oh girl I cry cry yo my all say goodbye bye
Oh my love don’t lie lie
Yo my heart say good bye

Big Bang “Stand Up [Intro]”

Posted in Big Bang, Lyrics Translated on August 11, 2008 by syberspace

Big Bang let’s go

Each has a different groove, a group unlike others
b i g (5microphone checker)
A somewhat different move, we are that boom
b i g b a n g (5microphone checker)

listen up listen up this is a serious crack
A dangerous track that successively creates addicts
Not one, but 5 that are a set
Seungri, Daesung, g-dragon is golden ticket

We will always be by your side
We will draw another sensation once more
As you already know, this is this generation’s T.O.P.
With qualities as high as the sun
and with the same charm and color of the like

let’s get crazy yo, with everyone, we want to go overboard
The more people there are, the more I’m unable to focus
Loser up on the stage, move, we’re up next
everybody stand up stand up
everybody wake up wake up get up

you want some more give it to me give it to me *3
you want some more 5 4 3 2 0

Big Bang “With U”

Posted in Big Bang, Lyrics on August 11, 2008 by syberspace

Lyric: Perry & G-Dragon

Composed & arranged: Perry, Teddy & G-Dragon

::vrs1:: [sol] she’s steady lookin’ at me. i know she’s wonderin’
if she should kick it with me, cuz yo i got that somethin’
that she be wanting to freak, that shakin’ thunderin’
and now she’s starting to creep up on me

[gd] man she looks so good
and she looks so fine
steady takes me high
singin’ my oh my
gotta get with her
have her in my world
hold her in my arms
that’s forever, yo!

::hook:: i wanna rock with you, dance with you
do everything with you, run around in the rain with you
everyday and night only you
x2

::vrs2:: [d-lite] i’m gettin’ stuck in this heat
the place is jumpin, man
i grab her hand and proceed
through the crowd just stumblin’
i really want her with me
some one on one romance
what she keeps doin’ to me
got me fiendin’

[vi] man she looks so goodand she looks so fine
and she looks so fine
steady takes me high
singin’ my oh my
gotta get with her
have her in my world
hold her in my arms
that’s forever, yo!

::hook(repeat)

::bridge:: [sol] i know that you’re thinkin’ i won’t be right (but i can be right)
but it’s you girl now i’ve made up my mind (you that i want baby)
from here we can start a new wonderful life
always and forever, yo!

::rap:: [top] yo, yo, i wanna rock, i wanna dance
i wanna do everything with you baby that’s it
me you together baby we can be a classic
see we can do the kind of the things fantastic (the bombastic!)
maybe a little drastic
but it’s for you so anything is possible, love!

[gd] i gotta rock, i gotta dance
i gotta do everything with her first glance (them jeans)
make me wanna get up right up out of (my seat)
baby got me wildin’ and you know what (i mean)
so fresh so (clean)
so blessed so lean
my honey my queen

::hook(reapeat)::